redress the scales中文是什么意思

• 主持公道

• "redress"中文翻译    n. 1.救济。 2.调整；调正，纠正，矫正。 3.赔偿 ...
• "scale"中文翻译     scale3 n. 1.鳞〔有时也用作集合词 ...
• "redress" 中文翻译 :    n. 1.救济。 2.调整；调正，纠正，矫正。 3.赔偿。 vt. 1.救济(受损害等的人)。 2.调整；调正，修整；革除(错误，弊病等)；弥补，补救。 3.赔偿(损害、损失等)；医治(疾病等)。 redress the balance 恢复平衡；矫正不平衡状态。
• "scales" 中文翻译 :    磅秤; 柄片; 黑锈; 鳞屑; 斯凯尔斯; 缩放; 体重秤; 天平
• "the scales" 中文翻译 :    像罗马正义女神阿斯特拉雅手持一秤
• "in scales in scales" 中文翻译 :    有共同之处
• "afford redress" 中文翻译 :    提供补偿
• "exonerate and redress" 中文翻译 :    昭雪平反
• "legal redress" 中文翻译 :    法律补救, 法律赔偿
• "means of redress" 中文翻译 :    救济方法
• "method of redress" 中文翻译 :    补救方法
• "movement of redress" 中文翻译 :    矫正运动
• "movements of redress" 中文翻译 :    矫正运动
• "noise redress" 中文翻译 :    减低噪音
• "obtain redress" 中文翻译 :    获得补救
• "past redress" 中文翻译 :    无法补救的, 无法挽回的
• "redress a grievance" 中文翻译 :    乌盆记
• "redress a wrong" 中文翻译 :    纠正冤案
• "redress damage" 中文翻译 :    赔偿损失
• "redress disequilibrium" 中文翻译 :    纠正不平衡
• "redress life" 中文翻译 :    重修寿命
• "redress of a grievance" 中文翻译 :    纠正冤情, 平反冤案
• "redress of grievances" 中文翻译 :    投诉有门
• "redress of wrongs" 中文翻译 :    损失赔偿, 补偿损失
• "redress system" 中文翻译 :    申诉制度

• redress the scales 意味
• redress the scalesとは意味均衡を取り戻す、不均衡を正す、公平に計らう